Translation for "leeren betten" to english

Leeren betten

• empty beds
• beds empty

Translation examples

empty beds

Sie zeigte auf das leere Bett.
She pointed at the empty bed.

Das leere Bett erfüllte sie mit Trostlosigkeit.
The empty bed felt desolate.

Es war nicht leicht, in einem leeren Bett zu schlafen.
It was hard to sleep in an empty bed.

Nur ein leeres Bett, frisch bezogen.
Only an empty bed, neatly made.

Leere Betten sind schlecht für die Karriere.
Empty beds mean stalled careers.

Meine Hand strich über ein leeres Bett.
My hand caressed an empty bed.

»Such dir ein leeres Bett«, sagte sie.
“Find an empty bed,” she said.

Sie sahen einander über das leere Bett an.
They faced each other across the empty bed.

Schrank, Tisch, Fenster, leeres Bett.
Cupboard, table, window, empty bed.

Ich erwachte vom hellen Sonnenlicht und in einem leeren Bett.
I woke to bright sunlight and an empty bed.

beds empty

An der gegenüberliegenden Wand das leere Bett seines jüngeren Bruders.
His younger brother’s bed empty across the room.

Ich stellte mir Anna vor, die Decke bis zum Kinn hochgezogen, wie immer, und Kates leeres Bett.
I pictured Anna with the covers pulled up to her chin, like usual; Kate's bed empty.

Charlie Bone, du solltest jetzt wirklich gehen. Jemand könnte dein leeres Bett bemerkt haben.
Charlie Bone, you'd better go back now Someone might have noticed your bed's empty"