Translation for "lederpumps" to english

Lederpumps

• leather pumps

Translation examples

leather pumps

Ihre Füße in den steifen Lederpumps fühlten sich wie Eisblöcke an.
Her feet, shoved into hard leather pumps, felt like ice blocks.

Es wäre so, als würde ein Hindu an einer Kuh kauen oder meine vegetarische Mom Lederpumps tragen.)
It'd be like a Hindu chowing on cow or my vegetarian mom wearing leather pumps.)

Sie nahmen jeden Zentimeter der Reporterin auf, angefangen von ihren ordentlich geflochtenen Haaren über ihr maßgeschneidertes Kostüm bis hin zu ihren modisch schicken, teuren Lederpumps.
They took in every centimeter of the reporter, from her neatly braided hair and high cheekbones, to her tailored suit, to her stylish, expensive leather pumps.

Ein paar Minuten nach sieben bestieg sie den Expresszug zum Rekrutierungsbüro von Fleet Strike. Sie war mit einem karierten blauen Faltenmini, knöchellangen Socken, flachen schwarzen Lederpumps und einem weißen Oxfordhemd bekleidet.
It was a few minutes past seven when she boarded the express train to the Fleet Recruit Training Command, clad in a blue plaid pleated mini skirt, bobby socks, low-heeled black leather pumps, and a white oxford shirt.

Ihre Fingernägel waren in einem kräftigen Rot lackiert und professionell manikürt. Ihr eng geschnittener Rock und die niedrig ausgeschnittene Bluse wirkten sexy, aber nicht billig. Sie trug schwarze Lederpumps mit 15-Zentimeter-Absätzen, sodass sie mich leicht überragte.
Her fingernails were painted power red and professionally maintained, her tight skirt and low-cut blouse were sexy but professional, and her black leather pumps featured six-inch heels that made her a little taller than I was.

In einem Bett auf der kleinen Privatstation lag der würdig aussehende ältliche Colonel, der unermüdlich hinter der grünen Sperrholzwand arbeitete und täglich von einer gütig aussehenden Frau mit lockigem, aschblondem Haar besucht wurde, die weder eine Pflegerin noch eine Truppenhelferin war und gleichwohl getreulich jeden Nachmittag im Lazarett von Pianosa erschien. Sie trug hübsche, pastellfarbene Sommerkleider von großer Eleganz, dazu weiße Lederpumps mit halbhohen Absätzen unter Nylonnähten, die stets ganz gerade saßen.
In a bed in the small private section at the end of the ward, always working ceaselessly behind the green plyboard partition, was the solemn middle-aged colonel who was visited every day by a gentle, sweet-faced woman with curly ash-blond hair who was not a nurse and not a Wac and not a Red Cross girl but who nevertheless appeared faithfully at the hospital in Pianosa each afternoon wearing pretty pastel summer dresses that were very smart and white leather pumps with heels half high at the base of nylon seams that were inevitably straight.