Translation for "lebkuchen für" to english

Lebkuchen für

• gingerbread for

Translation examples

gingerbread for

»Nicht einen Lebkuchen bekommt ihr, nicht einen einzigen.«
“There’ll be no gingerbread for you, not a single piece.

Sie haben auch köstliche Lebkuchen gebacken, vielleicht hatte sie also auch Lebkuchen schon so lange nicht mehr gegessen.
They’d also made delicious-looking gingerbread, so maybe it was the gingerbread she hadn’t had in so very, very long.

Ein anderer Freund brachte ein Lebkuchen-haus.
Another friend brought a gingerbread house.

Sie beäugte den Pappbecher neugierig. »Ist das ein Lebkuchen-Latte?«
She eyed the cup. ‘Gingerbread latte?’

Wir können Pasteten und Lebkuchen an einer Bude essen.
We can eat pies and gingerbread from a stall.

Nur dass es hier nach Lebkuchen roch, nicht nach Zigarettenrauch.
Except this place smelled like gingerbread, not cigar smoke.

Schinken, Lebkuchen, Schokolade, Plätzchen, Heidelbeerkuchen.
Ham, gingerbread, chocolate, cake, bilberry pie.

»Wer arbeitet, kriegt auch Lebkuchen, klar?«
“We work, we get gingerbread. ‘Understood’?”

Er griff in eine Schale mit Lebkuchen und fing an, bedächtig zu kauen.
He reached into a bowl of gingerbread cookies and started chewing slowly.

»Ganz furchtbar«, zwitscherte Matilda und nahm sich einen Lebkuchen.
“Terrible indeed!” Matilda twittered, taking another piece of gingerbread.