Translation for "lebenswerter" to english

Lebenswerter

• more livable
• liveable

Translation examples

more livable

Wenn wir erst einmal erkannt haben, dass die Grenzen zwischen Beruf und Spiel nur künstlich sind, können wir die Dinge in die Hand nehmen und den schwierigen Versuch starten, das Leben lebenswerter zu machen.“19
Once we realize that the boundaries between work and play are artificial, we can take matters in hand and begin the difficult task of making life more livable.

Was sich in der Welt gebessert hatte, die Veränderungen, die sein Leben in den letzten paar Jahren lebenswerter, ja sogar glücklich gemacht hatten - sie hatten also auch auf Planys übergegriffen, ungeachtet der Rückschläge, die die Aktionen der Paxer bedeuteten.
So the improvements in the world, the changes that had made this last couple of years more livable, even happy—had gotten to Planys too, despite the frustrations of the Paxer scare.

liveable

»Suchen wir lieber ›Freude‹ statt wertvolle Nahrung und saubere Luft und eine gesündere Zukunft auf einer lebensfähigen und lebenswerten Erde!
“Let us seek ‘joy’ rather than real food and clean air and a saner future on a liveable earth!