Translation for "lebenstraum" to english
Translation examples
»Sein Lebenstraum war, Religion und Wissenschaft zu vereinen«, sagte sie.
“Rectifying science with religion has been my father’s life dream,”
Einer von Robert Langdons Lebensträumen wurde wahr. Während seine Blicke durch die geheiligten Hallen schweiften, empfand er beinahe so etwas wie Schuldge fühle.
One of his life dreams. As Langdon’s eyes took in the sacred chamber, his first reaction was one of embarrassment.
Für Dr. Goodley würde es eine weitere Lebenserfahrung, unbezahlbarer Schritt zum neuen Lebenstraum werden: durch Verdienst statt Politik einmal DCI zu werden.
It would be another learning experience for Dr. Goodley, and a priceless one for someone whose new life dream was someday becoming DCI on merit and not through politics.
es war nicht einfach so, dass Gott wegen einer einzigen blöden Sünde seinen Lebenstraum kaputtgemacht hatte, wobei allein das schon krank wäre, sondern vielmehr, dass Er es wusste.
it wasn’t simply that God had crushed his life dream because of one lousy sin, though granted that would be sick enough—it was that He knew.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test