Translation examples
Nur das, was in seinem Lebenslauf stand.
Just what was in his resume.
Sie haben einen ganz unglaublichen Lebenslauf.
You have an incredible resume.
Und was für einen Lebenslauf willst du denn vorlegen?
And what kind of resume would you have?
Paul Camillettis Lebenslauf hatte es verraten.
It was Paul Camilletti's resume and bio that gave it away.
Bringen Sie Ihren Lebenslauf mit und kleiden Sie sich Erfolg versprechend.
Bring your resume and dress for success.
„Ja. Sie werden meinem Lebenslauf entnehmen können, dass ich ..."
Yes. You will notice on my resume' that I have—
„Ich habe es getan." Sie klopfte mit dem Finger auf den Lebenslauf.
"I did." She tapped a finger on her resume.
»Ich sehe mir gerade seinen Lebenslauf an«, sagte Norma.
"I'm looking at his resume," Norma said.
Schreibt man in seinen Lebenslauf: »Neunzig bestätigte Tötungen.
Do you put on your resume, “Ninety confirmed kills.
Das war sein Lebenslauf.
This was his own CV.
Es war, seltsamerweise, sein Lebenslauf.
It was, oddly, his CV.
Er sollte seinen Lebenslauf schreiben.
He was to write his CV.
Ich konzentrierte mich auf meinen Lebenslauf.
“I was focused on my CV,”
Nicht unbedingt der Lebenslauf, den sie sich vorgestellt hatte.
Not the CV she'd been hoping for.
Und Ihr Lebenslauf ist wirklich beeindruckend.
And your CV is just amazing.
ich übermittle ihnen Zeugnis und Lebenslauf.
I upload my reference and CV.
Er hatte es in Dutzenden Lebensläufen geschrieben.
He had said so on dozens of CVs.
Er müsste also einen unangreifbaren Lebenslauf haben.
So he would have to be CV perfect.