Translation for "lebensauffassung" to english
Translation examples
Kalisch meinte, die Vierte sei Ausdruck einer durch und durch griesgrämigen und freudlosen Lebensauffassung.
Kalisch said that the Fourth expressed a sullen and unpleasant view of life in general.
Paradoxerweise hatte der drohende Tod Emile eine humorvollere Lebensauffassung gegeben.
Ironically, almost dying had given Emile a more humorous view of life than his supposed cousin.
Leute wie der biedere Weinflaschenstöpselfabrikant haben eine ganz und gar sentimentalistische Lebensauffassung, dachte ich, ohne das auszusprechen, die wir nicht haben.
People like the honest wine cork manufacturer have a totally sentimental view of life, I thought to myself—we don’t.
James schüttelte sich leicht bei diesen Gedanken, als trüge er selbst eine unsichtbare Last und als wolle er sie damit vertreiben, weil sie so gar nicht zu seiner jetzigen Lebensauffassung passten.
James shook his head a little to let go such thoughts, which seemed to bring with them an invisible burden; such musings didn’t fit in with his current view of life.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test