Translation for "lavaströme" to english

Lavaströme

• lava flows

Translation examples

lava flows

»In der Hütte eines Schamanen, neben einem Lavastrom?«
“In a shaman’s hut, beside a lava flow?”

Die Berge bestanden aus Brocken eines gigantischen Lavastroms.
The mountains were clumps of a monumental lava flow.

Die ungeheure Höhe des Lavastromes überstieg meine Vorstellungskraft.
The magnificent height of the lava flow staggered my imagination.

Meine Gedärme zuckten, ein Lavastrom Schmerz eruptierte.
My insides twisted, erupting with a lava flow of pain.

Vier Dörfer wurden völlig unter den Lavaströmen begraben.
Four villages were totally destroyed by the lava flow.

»Dann bekommen wir die ersten sicheren Daten über das Alter der Lavaströme.«
And we begin to get some absolute dates for the age of the lava flows.

Die andere Seite war relativ eben, Ergebnis eines früheren Lavastroms, nahm ich an.
The other was relatively smooth, the product of an ancient lava flow, I supposed.

Auf der Brust breitete sich ein Lavastrom aus Erbrochenem aus, und er stank entsprechend.
A lava flow of dried vomit fanned down the front of his chest, and he reeked of it.

Im Norden sah Masago den unregelmäßigen schwarzen Umriss eines uralten Lavastroms;
To the north, Masago could see the irregular black outline of an ancient lava flow;

Ich suchte die Lavaströme und Felsenklippen nach Metall ab, auf dem das letzte Sonnenlicht blitzte.
I scanned the lava flows and boulder fields for a glint of dying sunlight on metal.