Translation for "laternenanzünder" to english

Laternenanzünder

noun

• lamplighter

Translation examples

lamplighter noun

»Ich habe die Weisung«, antwortete der Laternenanzünder.
‘Those are my orders,’ replied the lamplighter.

Die Laternenanzünder löschten die Fackeln am Dock.
The lamplighters were extinguishing the torches at the dock.

»Jessamine, haben Sie schon einmal Der Laternenanzünder gelesen?«
Jessamine, have you ever read The Lamplighter?

Du wirkst wie der alte Laternenanzünder im Akkord.
You look like the old lamplighter on piece rates.

Ich war nicht ganz aufrichtig, als ich euch von den Laternenanzündern erzählte.
I wasn’t being completely honest about the lamplighters.

Es war da gerade Platz genug für eine Straßenlaterne und einen Laternenanzünder.
There was only enough room on it for a street lamp and a lamplighter.

In Kendra-im-Delta würden die Laternenanzünder jetzt gerade ihre Runden abgehen.
In Kendra-on-the-Delta, the lamplighters would be finishing their rounds.

Als er auf dem Planeten ankam, grüßte er den Laternenanzünder ehrerbietig.
When he arrived on the planet he politely said to the lamplighter:

Schon trug der Laternenanzünder den sommerlich weißen Kittel.
The lamplighter was already wearing his white summer overall.

Dann traten die Laternenanzünder von China und Sibirien zum Tanz an.
The lamplighters of China and Siberia were next, until they moved back into the wings.