Translation for "lasertreffer" to english

Lasertreffer

• laser hit
• laser strike

Translation examples

laser hit

Aber wenn Sie zum Beispiel eine kleine Sprengladung in jedes Spürgerät eingebaut hätten, die es gesprengt und ein Muster wie von einem Lasertreffer hinterlassen hätte, dann hätten die Vong nie begriffen, wie Sie sie dazu gebracht haben, aufeinander zu schießen.
But if you’d had a little charge in each one that would detonate it, leaving behind a scorch pattern like a laser hit—then they’d never have understood how you caused them to fire on one another.

laser strike

Weitere Lasertreffer prallten auf einmal ab, ehe sie die rauchenden Decksplanken erreichten.
Further laser strikes were abruptly shielded from the smouldering deck timbers.

Loris Maschine wurde von einem zweiten schweren Lasertreffer ins Bein getroffen. Praktisch im selben Augenblick schlug das konzentrierte Geschützfeuer aller sechs Gray Death-Maschinen durch den Panzer des Donnerkeil.
Lori's 'Mech took another heavy laser strike in her Shadow Hawk's leg, almost in the same instant that the concentrated fire from all six Gray Death 'Mechs blasted through the Thunderbolt's armor.