Translation for "langsam essen" to english

Langsam essen

• eat slowly

Translation examples

eat slowly

sie nahm die Schale und zwang sich zu langsamem Essen, obwohl sie gewaltigen Hunger verspürte.
she took the bowl and forced herself to eat slowly though she was ravenous.

Ich aß zuerst Brot und Käse, wobei ich mich, nachdem ich festgestellt hatte, daß ich nicht langsam essen konnte, dazu zwang, nach jedem dritten Bissen aufzustehen und hin und her zu gehen.
I ate the bread and cheese first, forcing myself, when I found I could not eat slowly, to rise after every third bite and walk up and down.

Sie weiß, dass sie langsam essen sollte, lieber ein Brötchen statt Kekse, gründlich kauen und vorsichtig schlucken, aber sie stopft sich drei weitere Kekse in den Mund und streckt die Hand nach dem fünften aus.
She’s quite aware that she should eat slowly, preferably a bread roll rather than a cookie, she should chew thoroughly and swallow cautiously, but she polishes off the first cookie and stuffs three more in her mouth and reaches out a hand for the fifth.