Translation for "langjähriger angestellter" to english

Langjähriger angestellter

• long-term employee
• longtime employee

Translation examples

longtime employee

»Wohin fahren wir jetzt?« Er sprach mit der Vertraulichkeit des langjährigen Angestellten, da er seit dreißig Jahren für die Wrights arbeitete.
"Where are we heading now?" He spoke with the familiarity of a longtime employee, having been with the Wright family for thirty years.

Er war dafür bekannt, dass er langjährige Angestellte feuerte, wenn sie irgendein obskures Filmzitat nicht erkannten, das er zum Besten gegeben hatte, oder wenn er herausfand, dass sie mit den Zeichentrickfilmen, Comics oder Videospielen, für die er schwärmte, nicht vertraut waren.
He was known to fire longtime employees for not recognizing an obscure line of movie dialogue he quoted, or if he discovered they weren’t familiar with one of his favorite cartoons, comic books, or videogames.