Translation for "langgliedrig" to english

Langgliedrig

adjective

• long-limbed

Translation examples

long-limbed adjective

Der Junge war schön, blond und langgliedrig.
He was beautiful, blond, and long-limbed;

Sie waren von gewaltiger Statur, langgliedrig und kräftig.
They were enormous, long-limbed, and powerful.

Er bewegte sich mit der luftigen Anmut der Langgliedrigen.
He moved with the easy grace of the long-limbed.

Ihre Mutter Miriam, langgliedrig und zart.
Her mother Miriam, long-limbed and fragile.

Wie sie da über ihm stand, wirkte sie sehr groß und langgliedrig.
She stood over him and she seemed tall, with long limbs.

Er war größer und breiter als ich, aber wir waren beide langgliedrig.
He was a lot taller and broader than me, but we both had long limbs.

»Der Junge ist unglaublich«, sagte Lyons, der selbst hochgewachsen und langgliedrig war.
'Boy's a beast,' said Lyons, tall of trunk and long limbed.

Sein stattlicher brauner Körper war muskulös, langgliedrig und geschmeidig;
Its handsome brown body was muscular, long-limbed and vital;

Er bestand nur aus Haut und Knochen, sah aus wie ein bleicher, langgliedriger Salamander.
He was skin and bones, like a pale, long-limbed salamander.

Er war groß und langgliedrig, doch seine Kleider verbargen den größten Teil seines Körpers.
He was tall and long-limbed, but his robes hid most of him.