Translation for "langer hügel" to english

Langer hügel

• long hill

Translation examples

long hill

»Die lange Senke eines langen Hügels.«
“The long slope of a long hill.”

An einem langen Hügel riß mein Hemd.
On one long hill, my shirt tore.

Sie trotteten den langen Hügel hinunter; der Wagen stieß.
They trotted down the long hill, the wagon jolting.

ganz selten, daß mal jemand den langen Hügel herauffährt.
hardly anyone ever drives up the long hill.

Garion erreichte den Kamm eines langen Hügels und blickte hinunter ins nächste Tal.
Garion crested a long hill and looked down into the next valley.

es war an Backbord, und sie betrachteten Jütlands lange Hügel, die an ihnen vorbeiglitten.
Ranild went to the halflings, where they and Ingeborg stood on the port side watching Jutland’s long hills slide by.

Zuerst gehst du nach links, dann nach rechts und dann immer geradeaus den langen Hügel hinunter.
First you turn to the left, then to the right and then just continue straight ahead, down the long hill.

Halb rutschend rennen wir den langen Hügel hinunter. Meine Oberschenkel brennen von der Anstrengung.
We half slide, half run down the long hill, my thighs burning with the strain.

Ich ging die Straße hoch, schlenderte am Kühnen Dragoner vorbei und stieg den langen Hügel zur Kirche hoch.
I went up the block and trudged past the Bold Dragoon and up the long hill toward the church.

Das Tier, das ihn trug, bewegte sich mit verblüffender Geschwindigkeit, da sich seine Hufe in die Luft hinaufarbeiteten, als sei sie ein langer Hügel.
The animal which bore him moved at a startling speed as its hooves worked into the air as if it were a long hill. Soon both rider and steed were