Translation examples
Die Landluft wird Ihnen guttun.
The country air will do you good.
»Vielleicht liegt es an der Landluft.«
'Maybe it's the country air.'
Oder um frische Landluft zu tanken.
Or to get fresh country air.
Sie sehnte sich nach frischer Landluft.
A breath of country air would be refreshing.
Vielleicht liegt irgendwas in der Landluft.
Maybe it's something in the country air.
Gute, saubere Landluft! Wie erfrischend!
Good fresh country air. Bracing!
Dort werden Natur und Landluft besser.
Some country air and nature will do us good.
Ein bißchen Landluft würde ihr guttun.
A bit of country air would do her good.
»Und die Landluft hat dir wohl nicht geschmeckt, Tom?«
‘And did you not like the country air, Tom?’