Translation examples
Es waren Landkarten. Die Schachtel war voller Landkarten.
Maps. The box was full of maps.
Sie hatten zwar Landkarten, aber Landkarten allein reichten nie aus.
They had the maps, but maps are never sufficient.
Also, wo sind die Landkarten?
Meanwhile, where are the maps?
Ein »X« auf der Landkarte
An X on the Map
Ein Buch ist eine Landkarte.
A book is a map . . .
Eine Landkarte eine Vision nicht ist.
A map, a vision is not.
Die Landkarte ist nicht das Gelände.
The map is not the territory.
Die Landkarte war korrekt.
The map was accurate.
Er sah es so deutlich vor sich wie eine Landkarte, die Landkarte seines Lebens und seines Charakters.
He saw it as clearly as a map, the map of his life and his character.