Translation for "landesystem" to english

Landesystem

• landing system

Translation examples

landing system

Wie gut war Snaplaunces Repulsorlift-Landesystem?
How good was Snaplaunce’s repulsorlift landing system?

Es gibt nur einen Weg, so schnell fertig zu werden: kein Landesystem.
There’s only one way to finish that fast: no landing system.”

Kombiniert UKW-Drehfunkfeuer und Instrumenten-Landesystem.
Combined Visual Omni-Range and Instrument Landing System.

Dies war das Optische Landesystem, dessen Helligkeit und Größe in seinem HuD jetzt immer mehr zunahm.
This was the optical landing system, and it grew in brightness and size in his HUD.

1941 erfand und entwickelte er als Bereichsleiter im Strahlungslabor von MIT ein Radarblindflug-Landesystem. Es wurde später unter dem Begriff »Ground Controlled Approach«, GCA, bekannt.
In 1941, as head of a team at MIT’s Radiation Lab, he invented and developed the radar blind-landing system later known as GCA (ground controlled approach).

»Sie haben es gehört. Kein Landesystem. Wir brauchen ein Leitsystem für Kurskorrekturen während des Fluges, aber sobald die Sonde den Mars erreicht, lassen wir sie abstürzen.« »Das ist verrückt!«, sagte Jack.
“You heard me. No landing system. We’ll need guidance for in-flight course adjustments. But once it gets to Mars, it’s going to crash.” “That’s crazy!” Jack said.

Das automatisierte Landesystem lotste uns zu einer Gruppe von Landefeldern etwa dreihundert Meter westlich und etwas unterhalb der herrschaftlichen Berghütte. Die Landezone grenzte ihrerseits von oben an eine ausgedehnte Fläche mit buschigen blau-grünen Bäumen.
The automated landing system guided us in to a group offive pads about three hundred meters west and slightly downslope from themansion-sized lodge itself, the pad cluster edged in turn on its downslopeside by an extensive range of bushy blue-green trees.