Translation for "land seiner väter" to english

Land seiner väter

• land of his fathers
• country of his fathers

Translation examples

land of his fathers

Es begann vor über dreißig Jahren, als ein hoch intelligenter junger Mann aus Taiwan in das Land seiner Väter zurückgeschickt wurde, wo man ihm einen neuen Namen, eine neue Familie gab.
'It began over thirty years ago when a brilliant young man was sent from Taiwan back to the land of his father's birth and given a new name, a new family.

Doch als Tuor vier Jahre lang so als ein einsamer Bandit gelebt hatte, gab Ulmo es ihm in den Sinn, aus dem Lande seiner Väter fortzugehen, denn Ulmo hatte Tuor zum Werkzeug seiner Pläne erwählt.
But when Tuor had lived thus in solitude as an outlaw for four years, Ulmo set it in his heart to depart from the land of his fathers, for he had chosen Tuor as the instrument of his designs;