Translation for "lammwolle" to english

Lammwolle

noun

• lamb's-wool

Translation examples

lamb's-wool noun

Sie prosteten mir mit Champagner zu und schenkten mir einen dunkelbraunen Pullover aus Lammwolle, den sie in Athena gekauft hatten;
They toasted me with champagne and gave me a maroon lamb's wool sweater they'd bought for me down in Athena;

Sanft legte er Rowena nieder und bedeckte ihren zerbrechlichen Körper mit einem Satinlaken und einer dünnen Decke aus Lammwolle.
Gently he laid her down, covering her frail body with a satin sheet and a thin blanket of lamb's wool.

Das Tuch, wenn auch aus reinstem Gold, war leichter als Distelflaum und weicher als Lammwolle. »Dergleichen kann ich nicht weben«, stammelte Follin.
The cloth, although purest gold, was lighter than thistledown and softer than lamb’s wool. “I can weave nothing like this,” Follin stammered.

Messer, Bohrer, Ahle, Trillerpfeife für Notsignale hatte jeder dabei, auch Draht zum Befestigen der Schneeschuhe und, auf den Rat eines Postreiters, lammwollene Strümpfe, Unterjacken und knöchellange Unterhosen, die fürchterlich juckten.
Knife, drill, awl and whistle for emergency signals had been supplied to everyone, also wire for fastening snowshoes and, upon the advice of a postilion, stockings, undershirts, and ankle-length drawers made of lamb’s wool, which itched fiercely.