Translation for "lammrücken" to english

Lammrücken

• saddle of lamb
• rack of lamb

Translation examples

saddle of lamb

Sie können den Lammrücken riechen, den es zum Abendessen geben wird.
You can smell the roast saddle of lamb that we will be having for dinner.

Auf den Fisch folgte ein Lammrücken, für die Pfoten des Affen in kleine Stücke geschnitten, dazu Gemüse, ebenfalls zerkleinert.
After the fish, a saddle of lamb, cut up small for the mon key's paws, with vegetables similarly treated; and then some melon;

rack of lamb

Dass ein Lammrücken aus dir wird, das ist nicht dein Schicksal.
Becoming a rack of lamb is not your fate.

Er bestellte Wein, und sie beschlossen, sich einen Lammrücken zu teilen.
He ordered wine for both of them, and they decided to split the rack of lamb, and they ordered souMe for dessert.

Jenna hatte Spargelauflauf, Lammrücken, neue Kartoffeln, Brokkoli und Gebäck mitgebracht – alles war servierfertig vorbereitet.
Jenna had brought asparagus au gratin, rack of lamb, tiny new potatoes, broccoli, and biscuits-all of the dishes prepared and ready to be served.

Solange die Sache mit Ruthie noch gut gelaufen war, hatte Chip alle ein, zwei Monate Kollegen, Nachbarn und den einen oder anderen altklugen Studenten zum Abendessen in die Tilton Ledge Lane eingeladen und ihnen Langusten, Lammrücken, Wildbret mit Wacholderbeeren und Retro-Dessertscherze wie Schokoladenfondue vorgesetzt.
Every month or two, for as long as things were good with Ruthie, Chip invited colleagues and neighbors and the occasional precocious student to dinner at Tilton Ledge and surprised them with langoustines, or a rack of lamb, or venison with juniper berries, and retro joke desserts like chocolate fondue.

Wenn sich diese Typen oder ihre Frauen eine ausschweifende Party vorstellten, dann dachten sie an das Krabbenfest im Red Lobster oder an ein Barbecue im Outback Steakhouse, und so wussten sie mit dem Essen, zum Beispiel dem Ossietra-Kaviar oder dem Kalbsrücken Provencal, zum Teil nichts anzufangen, stürzten sich aber auf das Rinderfilet en croute, den Lammrücken und den gegrillten Hummer mit Ravioli.
Most of the guys and their wives, whose idea of a splurge was the Shrimp Feast at the Red Lobster or Ribs On The Barbie at Outback Steak-house, didn't know what to make of some of the weird food, the osetra caviar and saddle of veal Provenзal, but they devoured the filet of beef en croыte, the rack of lamb, the roasted lobster with ravioli.