Translation for "lagerbestand an" to english

Lagerbestand an

• inventory at
• warehouse status at

Translation examples

inventory at

Unstimmigkeiten in den Lagerbeständen.
Blips in the inventories.

Jedenfalls nicht bei den Lagerbeständen, die ich habe.
Not with the inventory I've got.

Sein Lagerbestand ist eklektisch;
His inventory is eclectic;

Ich halte nur Lagerbestände für drei, vier Stunden.
I hold only three to four hours of inventory.

Seitdem machten die Rubine in seinem Lagerbestand einen erheblich besseren Eindruck.
Thereafter, the rubies in his inventory were more presentable.

demgemäß dürfte ein Lagerbestand eigentlich immer nur für einen Tag reichen.
In business jargon, you would carry only one day of inventory.

Ein Teil der Barmittel kam aus den Gewinnen, ein anderer aus reduzierten Investitionen in den Lagerbestand, aus Umlauf- und Anlagevermögen.
Some of the money came from earnings and some from reduced investment in textile inventories, receivables, and fixed assets.

Sie musste nur die Verkäufe mit dem Lagerbestand abgleichen. Sie existierte in der Gedankenwelt der Entscheidungsträger gar nicht... und ihr Lohn war dementsprechend.
All she did was balance the sales figures with the inventory supplies. She was nothing but an afterthought to those in charge … and her pay reflected it.

In den letzten beiden Monaten hat er den Lagerbestand beträchtlich verringert, sodass sie kaum noch Frisches dahaben.
For the last two months he’s been carefully managing down his inventory, so they’re low on everything fresh.

Es waren einfache Aufgaben wie etwa, die Lagerbestände zu überprüfen oder die Luftfilter auszutauschen – immer unter den wachsamen Augen eines Aufpassers.
It was all simple tasks like checking inventories and swapping air filters, and always under the watchful eyes of a minder.