Translation for "lachsfluss" to english

Lachsfluss

• salmon river

Translation examples

salmon river

»Du hast den Großen Lachsfluss erwähnt. Ist das ein Ort?«
“You said Great Salmon River—is it a place?”

Lusa träumte, sie würde den Großen Lachsfluss hinuntertreiben.
Lusa dreamed she was floating down the Great Salmon River.

Der Mann bekommt seinen Lachsfluss in der Wüste oder auch nicht, je nachdem.
He’ll get his salmon river in the desert-or not, as the case may be.

Seine Seele ist wahrscheinlich schon lange in den Großen Lachsfluss eingegangen.
His spirit probably joined the Salmon River long ago.

Meine Seele wird sich ihren Weg zum Großen Lachsfluss suchen und dann wird sie ins Meer hinausgespült.
My spirit will find its way to the Great Salmon River and be washed out to sea.

Wussten Sie, dass fünf der besten Lachsflüsse Schottlands in diese Bucht fließen?
Did you know that five of the finest salmon rivers in Scotland flow into this loch?

Ihm fiel der breite Lachsfluss am Fuß des Berges wieder ein, viele Sonnenaufgänge zuvor.
He remembered a wide salmon river below a mountain, many sunrises ago.

Ich bin zu der Ansicht gelangt, dass die Erschaffung eines Lachsflusses in jeder Hinsicht ein Segen für mein Land und meine Landsleute wäre.
I have formed the view that the creation of a salmon river in the Yemen would in every way be a blessing for my country, and my countrymen.

»Braunbären bedecken ihre Toten mit Laub und Erde«, erklärte er, »damit ihre Seelen den Weg zurück zum Großen Lachsfluss finden.
“Brown bears cover dead bears with leaves and earth,” he said, “to help their spirits find their way back to the Great Salmon River.

Dabei war ihm Oka in einer Vision erschienen, Oka, seine Mutter, und Tobi, sein kleiner Bruder, der gestorben war, bevor sie den Großen Lachsfluss erreicht hatten.
Oka had come to him in a vision during the swim, Oka and his little brother, Tobi, who had died before they reached the Great Salmon River.