Translation examples
Wir können nicht länger bleiben.
We cannot stay longer.
Nun kann ich jedoch nicht länger bleiben.
But I cannot stay longer.
Wir dürfen nicht länger bleiben.
We cannot afford to stay longer.
Hanneke konnte nicht länger bleiben.
She couldn’t stay longer.’
Ich würde gern länger bleiben, aber …« »Pah.
I’d stay longer, but-’ ‘Phh.
»Wenn sie länger bleiben, muss ich sie umbringen.«
“If they stay longer, I’ll have to kill them.”
Wollen Sie wirklich nicht länger bleiben?
Are you sure you won't stay longer?"
Kann man denn nichts machen, damit sie länger bleiben?
“Can’t we do something to make them stay longer?
»Wenn du natürlich länger bleiben willst …«
‘Of course, if you wish to stay longer …’
Wir können nicht länger bleiben.
We cannot stay longer.
Nun kann ich jedoch nicht länger bleiben.
But I cannot stay longer.
Hanneke konnte nicht länger bleiben.
She couldn’t stay longer.’
Ich würde gern länger bleiben, aber …« »Pah.
I’d stay longer, but-’ ‘Phh.
»Wenn sie länger bleiben, muss ich sie umbringen.«
“If they stay longer, I’ll have to kill them.”
Wollen Sie wirklich nicht länger bleiben?
Are you sure you won't stay longer?"
Kann man denn nichts machen, damit sie länger bleiben?
“Can’t we do something to make them stay longer?