Similar context phrases
Translation examples
»Sie haben nicht zufällig was Ländlicheres, oder?«, fragte Ben. »Was Ländlicheres?«, fragte Craig. Farmhäuser und so?
“You don’t have something more rural, do you?” Ben asked. “Rural?” Craig asked. Like farms and shit?
Das Auto kurvt lange durch die Gegend, die mir überraschend ländlich vorkommt.
The car zips around through an area that’s more rural than I expected it to be.
Nachdem ich auch die Außenbezirke der Stadt hinter mir gelassen habe, erreiche ich allmählich eine ländlichere Gegend.
I leave behind the city, then the suburbs, and gradually enter a more rural area.
»Und wir wissen, dass er eine Zeitlang in den Borders war – ländlicher geht es kaum noch.«
“So we know he spent time in the Borders-doesn’t get much more rural than that.”
Davids Mutter Sally Foster stammte aus einer ländlicheren Gegend, ihre Familie verteilte sich auf Maine und New Brunswick, ihr Vater war Kartoffelbauer.
David’s mother, Sally Foster, came from a more rural background, with family in Maine and New Brunswick, her father a potato farmer.
Und als wir die Fotografien seines Planeten sahen – all die bestellten Felder –, wirkte das mehr ländlich als städtisch, mehr östlich als westlich.
And when we saw photographs of his planet—all those cultivated fields—it looked so much more rural than urban. More Eastern than Western.
Da waren Residenzen aus Granitstein, neu gebaute Stadthäuser für reiche Leute, aber auch ältere, weniger strenge Vorstadtvillen mit Fensterläden und belaubten Gärten, in denen Obstbäume von einer ländlicheren Vergangenheit zeugten.
Some were hard-faced granite residences, newly built town houses for rich people. Others, somewhat older, were less formal suburban villas with shutters on the windows, set in leafy gardens where fruit trees suggested a more rural past.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test