Translation for "lächelt zärtlich" to english

Lächelt zärtlich

• smiles tenderly

Translation examples

smiles tenderly

Er streckte ihr seine Hand hin und lächelte zärtlich.
He extended his hand to her, smiling tenderly.

Dann drehte sie sich zu Gaius Marius um und lächelte zärtlich.
She turned to Gaius Marius, smiling tenderly.

Samuel schaute das kleine Mädchen an und lächelte zärtlich.
Samuel looked at the little girl, then smiled tenderly.

Amos legte ihr die Finger auf die Lippen und lächelte zärtlich.
Amos touched his fingers to her lips and smiled tenderly.

Dieser lächelte zärtlich und betrachtete sie, als sei sie ein übereifriges Kind.
He smiled tenderly and looked at her the way one looks at an overenthusiastic child.

Er lächelte zärtlich, und sein Händedruck machte mir Mut.
He smiled tenderly, and the way he pressed my hand gave me courage and strength.

»Aha, dann hat meine Freundin Aurelia für einige Zeit einen Gatten«, sagte Sulla und lächelte zärtlich.
“Ah! So my friend Aurelia will have a husband for a little while,” said Sulla, smiling tenderly.