Translation for "küstenregion" to english
Küstenregion
noun
Translation examples
noun
Hohe Gebäude aus der Phallussymbol-Epoche städtischer Architektur ragten aus den Sümpfen und Lagunen der nordamerikanischen Küstenregion.
Tall buildings from the phallic-symbol era of urban architecture rose from the swamps and lagoons of the North American littoral.
In den nächsten zweiundsiebzig Stunden werden insgesamt achtundfünfzig Staffeln der Imperiumsflotte … und ihrer Partner …«, fügte er mit einem Nicken zu den Phantinern hinzu, »auf Stützpunkten entlang der gesamten Küstenregion stationiert.
In the next seventy-two hours, a total of fifty-eight wings of the Imperial Navy… and its affiliates…' he added, with a nod to the Phantine, 'will be deployed at airfields along the entire littoral.
Aber ich hatte jetzt seit Jahren meine solipsistische Bahn um die Küstenregionen des planetaren Katastrophengebiets herum gezogen, und es war lange her, daß ich einen Blick in sein todgeweihtes Herz geworfen hatte.
But I had been sailing my own solipsistic course around the littorals of the planetary disaster area for years now, and it had been a long time since I had gazed upon its moribund heart.
Fast alle Milben waren irgendwie mit dem viktorianischen Immunsystem verbunden, und bei den meisten davon handelte es sich um Immunoküle, deren Aufgabe darin bestand, in der verschmutzten Küstenregion von New Chusan herumzufliegen und mit Hilfe von Lidar andere Milben zu orten, die sich nicht an das Protokoll hielten.
Nearly all of the mites were connected in some way with the Victorian immune system, and of these, most were immunocules whose job was to drift around the dirty littoral of New Chusan using lidar to home in on any other mites that might disobey Protocol.
Aber wie Sie sehen können… Diese Bilder, die von Dutzenden mobiler Explorer überall im Meso-Ozean aufgenommen worden sind, zeigen eine richtiggehende Flut organischer Stoffe, die aus dem Wasser aufsteigen, über die Küstenregion hinweggehen, sich dann in diese bemerkenswerten Brecher oder seitlichen Tentakel aufspalten – ein anderes Wort fällt einem dafür nicht ein – und sich in S-förmigen Schleifen rasch diagonal voranbewegen, wie eine gehörnte Klapperschlange auf der Erde über Sand und Kies.
But as you can see…These pictures, assembled from dozens of mobile explorers scattered around the Meso ocean, show a virtual tide of organic material rising from the water, moving across the littoral that is coastal region, and then breaking up into these remarkable, one can only call them rollers or sideways tentacles, moving at a rapid pace much as a sidewinder does on Earth across the sand and gravel.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test