Translation for "küstenpfad" to english

Küstenpfad

• coastal path

Translation examples

coastal path

Die beiden sind den steilen Küstenpfad hinaufgestiegen.
They climbed the steep coastal path to get here.

Die junge Frau führte sie den Küstenpfad hinauf, der steil nach oben bis zu den Klippen ging.
The young woman led them along the coastal path, which climbed steeply to the top of the cliffs.

Sie hatten ausgemacht, sich auf dem Parkplatz von Hvidahus zu treffen, unweit des Küstenpfades und nicht weit von dem für das Gezeitenkraftwerk vorgesehenen Gelände entfernt.
They’d arranged to meet in the car park in Hvidahus, close to the coastal path and to the proposed site of the tidal generation.

Am nächsten Tag stand er wie gewöhnlich früh auf und joggte ein Stück weit den Küstenpfad entlang, um sich zu vergewissern, daß die Trecker tatsächlich wie geplant aufgebrochen waren.
Next day he rose at his usual early hour and jogged a stretch of the coastal path to make sure the trekking party had set out as planned.

An der Stelle, wo die Klippen eingebrochen waren, ritten wir über den Geröllhang landeinwärts, trieben unsere Pferde die steile Böschung hinauf und galoppierten von dort aus auf dem Küstenpfad unserer Festung entgegen.
Where the cliff had collapsed to leave a ramp of broken turf we rode inland, the horses heaving up the slope, and from there we galloped along the coastal path to our fortress.