Translation for "küstenlinien" to english

Küstenlinien

• coastlines
• shorelines

Translation examples

coastlines

Die Küstenlinien waren wild.
The coastlines were wild.

Doch die Küstenlinie war zerklüftet.
The coastline was irregular, convoluted.

Die Küstenlinie von Kolumbien ist problematisch.
The coastline of Colombia is unfriendly.

Seht ihr die mit >3< markierte Küstenlinie?
You see the coastline with 3 marked on it?

Städte, die an einer fernen Küstenlinie leuchteten.
Cities, glowing along a distant coastline.

Küstenlinien verändern sich und bilden neue Strände.
Coastlines retreat, and there are new beaches.

Ich lernte die Küstenlinie meines Landes auswendig.
I learned the coastline of my land by heart.

Diese Küstenlinie sah wirklich wie die von Kalifornien aus.
That coastline really did look like California's.

Das Meer erodiert die Küstenlinie mit unglaublicher Geschwindigkeit.
The sea is eroding the coastline at an incredible rate.

»Wir können der Küstenlinie folgen«, fuhr Yakone fort.
“We can follow the coastline,” Yakone continued.

shorelines

An der Küstenlinie erhob sich eine Stadt.
On the shoreline a city rose.

In der Ferne schimmerte eine Küstenlinie.
A shoreline glimmered in the distance.

Immer noch nichts als Wellen und Küstenlinien.
Still nothing but waves and shoreline.

Wir könnten die Küstenlinie entlangfliegen.
We can fly down the shoreline.

Das Mondlicht verwandelte die Küstenlinie in eine polierte Klinge.
The light of the moon transformed the shoreline into a sharpened sword blade.

Ich beobachtete die ganze Zeit die Küstenlinie mit meiner Nachtsichtbrille.
I scanned the shoreline with my night-vision goggles.

Lediglich an der Südseite erstreckte sich Maschendraht, der jedoch vor der Küstenlinie endete.
There was a south perimeter fence, but it stopped at the shoreline.

Die Wellen, der Wind, die Stürme und all das haben die Küstenlinie verändert.
A lot of things affect the shoreline-waves, wind, typhoons.

Die Freunde folgten ihrem ermüdenden Weg die nicht enden wollende Küstenlinie entlang.
The friends wended their weary way along the interminable shoreline.

Die Küstenlinie wurde von einer einzigen riesigen Stadt gebildet, und diese Stadt lag in Ruinen.
The shoreline was a single city, and the city was a ruin.