Translation for "küchenwaagen" to english

Küchenwaagen

• kitchen scales

Translation examples

kitchen scales

Und eine gußeiserne Küchenwaage.
And a set of cast-iron kitchen scales.

»Die Küchenwaage muß nicht stimmen«, sagte er.
“The kitchen scales must be way off,” he said.

Souvenire von uralten Tupperware-Partys, Eiswürfelschalen, Thermosbecher ohne Thermos, Eisformen, Bratenroste, Bambusspieße, eine Küchenwaage!
Souvenirs of ancient Tupperware parties, ice cube trays, Thermos cups with no Thermoses, Popsicle molds with no sticks, roasting racks, bamboo skewers, a kitchen scale!

Anders als ein Falkner, der seinen Vogel täglich wiegen muss, um den optimalen leichten Hunger-Level für die effiziente Jagd zu bestimmen, hatte ich Mumble kaum jemals auf die Küchenwaage gestellt, und wenn doch, hatte sich bei ihrem Gezappel nur ein ungefährer Wert ablesen lassen.
Unlike a falconer with a working bird, who must weigh it daily to calculate the optimum level of slight hunger for efficient hunting, I had hardly ever bothered to persuade Mumble to sit on the kitchen scales, and even when I did she wriggled too much for more than an approximate reading.