Translation for "körperschaftsrecht" to english

Körperschaftsrecht

• corporate law

Translation examples

corporate law

Eine Million Menschen und kein Gesetz. Kein Gesetz, aber Körperschaftsrecht.
A million people and no law, no law but corporate law.

»Du könntest dich zurückziehen und Körperschaftsrecht praktizieren.« Dwight lächelte.
“You could retire and go into corporate law.” Dwight smiled.

In ihr haben sich acht Anwälte zusammengeschlossen, die sich hauptsächlich auf das Steuer- und Körperschaftsrecht spezialisiert haben.
There are now eight partners and most of their practice is concerned with tax and corporation law.

„Darüber wurde bereits häufig diskutiert, seit Lupi Rechtspersonen sein können, aber das Körperschaftsrecht verträgt sich nicht so gut mit unseren Gepflogenheiten.“
There's been some discussion of that, now that it's legal to be lupi. But corporate law and lupus custom don't mesh well.