Translation for "käse-omelett" to english

Käse-omelett

• cheese omelett
• cheese omelet
• cheese omelette
• cheese-omelette

Translation examples

cheese omelett

Riech nur mal, was für ein leckeres Frühstück ich dir mache.« Sie goss die gelbe Mixtur in die Pfanne. »Käse-Omelett. Dein Lieblingsessen.«
Smell the lovely breakfast I’m making for you.” She poured the yellow mixture into the pan. “Cheese omelette. Your favorite.”

Dann ließ sie das Käse-Omelett aus der Pfanne auf den Teller gleiten und schnickte es dabei in die Luft, sodass es sich zu einer perfekten Omelettform zusammenlegte.
Then she slipped the cheese omelette from the pan onto the plate, flipping it as she did so, letting it fold itself into a perfect omelette shape.

Stuart kommt seit Jahren her, und jeden Morgen tue ich so, als hätte ich keine Ahnung, was er bestellen wird, obwohl es immer das gleiche ist – Schinken-Käse-Omelett, Bratkartoffeln und Kaffee.
“Stuart’s been coming here for years, and every morning I pretend I have no idea what he’s going to ask for, although it’s always the same-ham and cheese omelette, hash browns, and coffee.

cheese omelet

Jeden Morgen frisch.« Er faltete gerade ein Schinken-Käse-Omelett zusammen. »Aber nein!
Fresh every morning." He folded a ham and cheese omelet. "But oh no.

Wir gingen gemeinsam mit Martha joggen, und als wir wieder zu Hause waren, zauberte Joe aus den Resten ein paar Schinken-Käse-Omeletts.
Joe and I took Martha for a run, and when we got back, Joe made ham-and-cheese omelets with leftovers.

Seine drei Nachbarn verschlangen Käse-Omelettes, Aufschnitt, Räucherfisch, eingelegte Essiggurken, Gebäck mit Äpfeln und Zimt, Hefebrötchen mit Rosinen und Mandeln, frisches Obst.
His three neighbors were devouring cheese omelets, cold cuts, smoked fish, large pickles marinated in vinegar, apple-and-cinnamon pastries, small, soft rolls of bread stuffed with raisins and almonds, and fresh fruit.

Aber ist es deshalb weniger deprimierend, mir einzugestehen, daß ich hier im Grunde auf wehen Knien herumstehe, in einem schicken Hemd und mit einer klatschnassen Baskenmütze, die auf meinem kahlen Kopf wie ein Chili-Käse-Omelette aussieht, und auf ein Phantom warte?
But does that make it any less depressing to admit that I’m really standing here on aching knees in a dress–up shirt and with a sopping–wet beret that looks like a chili–cheese omelet laid over my naked scalp, waiting for a phantom?