Translation for "kurzweilig" to english

Kurzweilig

adjective

• diverting

Translation examples

diverting adjective

Das Schlachten und Zerstören und das Leiden der Menschen war so herzerfrischend kurzweilig.
And the slaughter and the suffering and the destruction were so delightfully diverting.

Sie hörte nicht besonders gut zu, denn Grae erwies sich als kurzweilige Gesellschaft.
She was not listening much, for Grae made for diverting company.

»Kennengelernt habe ich ihn ja auf einer Fahrt in einem Stechkahn«, sagte Stokes, und Georges Puls beschleunigte sich, als sich ihm die Gelegenheit zur Offenbarung bot, zu einer kleinen kurzweiligen Episode.
‘Of course I first met him in a punt,’ said Stokes, while George’s pulse quickened at the chance for disclosure, a diverting little episode.