Translation for "kurzstrecken" to english

Kurzstrecken

adjective

• short-range

Translation examples

short-range adjective

Achtzehn Kurzstrecken-Atomraketen.
Eighteen short-range nukes.

Ab jetzt nur noch Kurzstrecken-Comms, Omega.
Short-range comms only from now on, Omega.

Als er versuchte, das Kurzstrecken-Comm zu aktivieren, erhielt er keine Antwort.
When he tried to open the short-range comlink, there was no response.

Es war ein Kurzstrecken-Impuls, und das bedeutete, dass die Adressaten in unmittelbarer Nähe sein mussten.
It had been a short-range pulse, which meant its recipients were close at hand.

Stattdessen machte er eine Sidewinder, eine wärmesuchende Kurzstrecken-Luft-Luft-Rakete, einsatzbereit.
Instead he switched his weapons to select a Sidewinder short-range heat-seeking missile.

Gleichzeitig bleibt die F-22 ungeachtet ihrer Supercruise-Fähigkeiten ein Kurzstrecken-Kampfflugzeug.
At the same time, despite its supercruise capability, the F-22 remains a short-range fighter.

Louis, der äußerst unbequem auf einer für Puppenspieler gedachten Pilotenliege kauerte, aktivierte das Kurzstrecken-Funkgerät.
Perched awkwardly on the Puppeteer-friendly pilot’s crash couch, Louis activated the short-range radio.

Elizabeth ging vom Kurzstrecken- zum raumüberbrückenden Modus über, rief Marcs Namen, brach ab.
She shifted from the short range to the distance-spanning mode, calling Marc's name, then broke off.

Hunderte von Starts, schnell und dicht wie Kurzstrecken-Raketenartillerie – nur das sich die Silos Dutzende von Kilometern entfernt befanden.
Hundreds of launches, quick and profligate as short-range rocket artillery—except that the silos were dozens of miles away.

Die Lebenserhaltungssysteme funktionierten, die Sensoren auf Minimalleistung. Sie verfügten über Kurzstrecken-Komm und Hyperantrieb und genug Thrusterleistung, um eine Landung hinzubekommen.
They had life support, minimal sensors, short-range comm, hyperdrive, and enough thrusters to manage a landing.