Translation for "kurzfilme" to english

Kurzfilme

noun

• short film

Translation examples

short film noun

Ich hatte einen Kurzfilm in meine Show eingebaut;
I had inserted a short film into the performance;

Ich mache Kurzfilme, zeige sie anderen Leuten, die Kurzfilme machen, reiche sie bei Wettbewerben ein, und das Er­gebnis ist gleich null.
I make short films, show them to other folk who make short films, send them in to competitions and get nowhere.

Harry Cohn hat vor acht Jahren einen Kurzfilm produziert.
Harry Cohn produced a short film eight years ago.

Ich habe ihm viel Geld für einen Kurzfilm zur Verfügung gestellt. Ich glaubte an ihn.
I gave him a lot of money to make a short film, I believed him.

Sie werden für den Rest Ihres Lebens Hochzeiten filmen und für ein paar Pfund Kurzfilme machen.
You’d be shooting weddings for the rest of your life and making short films for a fiver.

Er hatte in zwei der DVDs reingeschaut, insgesamt waren es vierunddreißig gewesen. Kurzfilme.
He had looked at two of the DVDs, there were thirty-four of them in all. Short films.

Er hat mich ausgefragt, und ich habe ihm nur zu gern alles über mich erzählt. Über meine Ziele, die Kurzfilme und so weiter.
He asked me all about myself and I was happy to tell him, my ambitions, my short films.

Er bearbeitete den nächsten Kurzfilm – irgendwas mit Autos und einem Typen, der nur einen Gummistiefel anhatte.
He was editing another short film – something involving cars and a guy wearing only one gumboot.

Bei der Videobotschaft handelte es sich genau genommen um einen unglaublich raffinierten Kurzfilm mit dem Titel Anoraks Einladung.
His video message was actually a meticulously constructed short film titled Anorak’s Invitation.

Der Produzent meiner Show hatte mich gebeten, eine Szene aus meinem Kurzfilm herauszuschneiden — eine Szene, die tatsächlich nicht sehr witzig war;
The producers of the show had asked me to cut a part of my short film—a part that, in fact, was not very funny;