Similar context phrases
Translation examples
Die Rakete schoss über die kurze Distanz und traf ins Ziel.
The flare rocketed the short distance and struck home.
Du solltest wie ich einen Scooter nehmen, selbst für kurze Distanzen.
You should be using a scooter, like me. Even for going short distances.
Wir brauchten nicht lange, um die kurze Distanz zum Leuchtturm zu überwinden.
It didn’t take long to cross the short distance between the wreck and the lighthouse.
»Das ist die einzige Fähigkeit, die sie mir nicht genommen hat; ich kann kurze Distanzen überwinden.«
' It's the only power she left me— the ability to sift short distances."
Auf kurze Distanz könnte es recht knapp werden. Aber ich bin ganz Hwoshiens Ansicht.
Over a short distance it would be a near thing. I agree with Hwoshien, though.
Das bedeutet, daß wir über eine sehr kurze Distanz dreitausend Meter den Canyon hinaufsteigen müssen.
That means climbing three thousand meters up the canyonside over a short distance.
Über kurze Distanzen ist eine höhere Geschwindigkeit möglich, gewiss, aber wir fliegen keine Kurzstrecke.
Over short distances, yes, greater speed is possible, but that isn’t what’s happening.’
Er betrachtete das Gebiet vor sich und registrierte, dass sich das Gelände schon nach kurzer Distanz änderte.
He looked ahead, finding changes in the terrain only a short distance off.
es wäre sicher kein anderes Gefühl als bei den Übungen während seiner Ausbildung oder den wenigen kurzen Distanzen, die er teleportiert worden war.
certainly, no different from any of the drills or the few short distances he'd been teleported.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test