Translation examples
»Ich werde mich kurieren.«
I shall cure myself.
»Ein wenig Schlaf wird das kurieren.«
Sleep will cure that.
Das würde ihn von seiner Verrücktheit kurieren.
That would fucking cure him.
Die Infektion, die sie nicht kurieren konnten.
The infection they could not cure.
Kenspeckel kann mich doch kurieren, oder?
Kenspeckle can cure me, right?
Das müßte deine Hitze kurieren.
It should cure your heat.
Wir können sie nicht alle behandeln oder kurieren.
We cannot treat them or cure them.
Ich habe nicht behauptet, daß ich dich kurieren will.
I don't claim I want to cure you.
»Dann kuriere dich doch selber«, sagte sie.
'Better cure yourself then,' she said.
»Laß dich kurieren!« rät sie ihm.
‘Get a cure,’ she tells him.