Translation examples
Dann drehte er die Kurbel.
Then he turned the crank.
Die Kurbel war nicht blockiert;
The crank was free of obstructions;
Schau, er hat eine Kurbel.
See, it got a crank.
Oder wenn Ihr die Kurbel dreht?
When you turn the crank?
Teuber, dreh die Kurbel.
Teuber, turn the crank.
Wir könnten die Kurbel brechen.
We could break the crank.
Dann griff der Scharfrichter wieder zur Kurbel.
Then the executioner reached again for the crank.
«Das ist eine angemessene Beschreibung meiner… Kurbel.»
“That’s a fair description of my … crank.”
Jetzt ließ sich die Kurbel leicht drehen.
Now the crank turned easily.
Mit ein paar Umdrehungen an der Kurbel war alles erledigt.
With a few turns of the crank, the job was done.