Similar context phrases
Translation examples
Der Lendenschurz war mit Kupferperlen und dem Perlenbild eines Luchses verziert.
The breech clout sported the design of a bobcat in peak and copper beads.
»Das stimmt.« Er griff in seine Robe und holte eine kleine Kupferperle hervor.
“True.” He reached within his robe and extracted a small copper bead.
Bunsome griff in seinen Geldbeutel und drückte dem Zeltarbeiter fünf Kupferperlen in die Hand. »Verzeihung.«
Bunsome reached into his purse and dropped five copper beads into the roustabout’s hand.
Allenby entnahm Humphries’ Portemonnaie mehrere Credits und reichte ihm zwanzig Kupferperlen.
Allenby took several credit notes from Humphries’ wallet and returned him twenty copper beads.
Hinter dem Schwemmland wurden jetzt Hunderte von Feuern angezündet, die die Ebene sprenkelten, verhedderten Halsbändern aus Kupferperlen gleich.
Across the wash, hundreds of fires sparkled to life, sprinkling the flats like tangled necklaces of copper beads.
Die Kassiererin aus Sina zählte die Anwesenden, griff in ihre Robe und holte vierundvierzig Kupferperlen hervor.
The cashier from Sina counted the house, then reached within her robe and produced forty-four of the copper beads.
Der graugekleidete Mann brach das Cobit und reichte eine Hälfte dem Fremden, der ihm dafür zwei Kupferperlen gab.
The man in grey broke the cobit and handed half to the black-robed stranger who handed back two copper beads.
Die wenigen Adligen in den Gräbern wurden von Kupferperlen und -armbändern, Steintafeln und Halsketten, Textilien und Ahlen in die Welt der Verstorbenen begleitet, manchmal auch von Steinpfeifen in Gestalt eines surrealen Tieres.
Accompanying the noble few in the tombs to the world of the deceased were copper beads and bracelets, stone tablets and collars, textiles and awls, and, sometimes, stone pipes in the shape of surreal animals.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test