Translation for "kunst des überlebens" to english

Kunst des überlebens

• art of survival

Translation examples

art of survival

Es ist Täuschung. Die Kunst des Überlebens.
It is deception. It is the art of survival.

Ein Volk, das mit Vernunft die Kunst des Überlebens studiert, das Handwerk der Reife und die Wissenschaft der Anteilnahme.
A race that soberly studies the art of survival, the craft of maturity, and the science of compassion.

Der Revolvermann war der Überzeugung, Gefangener oder nicht, daß dieser Mann in der hohen Kunst des Überlebens wahrscheinlich besser war als alle anderen Männer in der Himmelskutsche, die er gesehen hatte.
The gunslinger thought this man, prisoner or not, was probably better at the fine art of survival than any of the other men he had seen in the air-carriage.

Sein Geist war messerscharf und ausgeglichen, dank seiner über undenkliche Zeiträume zurückreichenden Ahnenkette ideal der Kunst des Überlebens angepasst und der Förderung seiner Spezies.
His was a perfectly pitched and balanced mind, well adapted by inheritance over unimaginable stretches of time to the art of survival and the advancement of his kind.

Ray: »Was denkst du eigentlich, wer du bist, Julius Shakespeare?« Er glaubte, das sei Shakespeares Vorname, aber wer jetzt meint, ich hätte ihn korrigieren sollen, der hat keine Ahnung von der Kunst des Überlebens.
Ray said, ‘Who do you think you are, Julius Shakespeare?’ The man sincerely thought that was Shakespeare’s first name, and if you think I should have corrected him, you are ignorant about the art of survival.