Translation examples
Die Kugellager rasselten weiter.
The ball-bearings rattled on.
Lief glatt auf Kugellagern.
Run smoothly on ball bearings.
Lieferungen von Kugellagern und Werkzeugmaschinen.
Shipments of ball bearings and machine tools.
Sein Schädel war voller Kugellager;
His skull was full of ball-bearings;
Wir haben nur 10.000 Kugellager.
We have only ten thousand ball bearings.
Sein Kopf schien auf einem Kugellager aufzusitzen.
His head seemed to move on ball-bearings.
Sein patentiertes System zur Herstellung von Kugellagern ...
His patented system for producing ball bearings—
Die Kugellager konnten fast nicht ins Leere gehen.
And the ball-bearings could hardly miss.
Bei diesem Kuß waren mir die Kugellager aus den Rollschuhen gesprungen.
With the kiss, the ball bearings popped from my skates.
Ihre grauen Augen waren so stählern wie Kugellager.
Her gray eyes were as steely as ball bearings.
Sie gleichen in etwa transparenten Kugellagern.
They’re more like transparent ball bearings, maybe.”