Translation for "kryostaten" to english

Kryostaten

• cryostats
• cryostat

Translation examples

cryostats

Und dann zeigte man ihm in einer großen Montagehalle, wie diese Vorrichtungen zusammengebaut wurden — wie die Spulen der Neigungsmesser in den Kryostaten eingebaut wurden, wie die supraleitende Abschirmung montiert und wie die Stromkabel nach außen geführt wurden.
Then, in a large assembly room, they were shown how the devices were made - the gradiometer coils fitted into the cryostat, the superconducting shield and electrical leads outside.

Ein sorgfältig errichteter Wald an Ausrüstungsgegenständen war um die Kammer aufgebaut worden: Polygraphen, Kompressoren, Zentrifugen, Surgistate, Bildschirme, Enzymkalibratoren, Laserskalpelle, Retraktoren, Impakter, Brustkabel, Gehirnleitungen, eine Herz-Lungen-Maschine, Nierensurrogate, künstliche Hände, Bioptikone, Elsevire, ein Helium-II-Druckgenerator und ein monströser, glühender Kryostat.
A carefully planted forest of equipment surrounded the vault: polygraphs, compressors, centrifuges, surgistats, scanners, enzyme calibrators, laser scalpels, retractors, impacters, thorax rods, cerebral tacks, a heart-and-lung bypass, kidney surrogates, mortmains, biopticons, elsevirs, a Helium II pressure generator, and a monstrous, glowering cryostat.