Translation for "kriterien für die auswahl" to english

Kriterien für die auswahl

• criteria for selection
• criteria for the selection

Translation examples

criteria for selection

Er hatte stets die Position vertreten, dass die Kriterien für die Auswahl eine ungewöhnliche Kombination doppelter Bindungen darstellten.
his position throughout had been that the criteria for selection constituted a mind-boggling collection of double binds.

In dem Blog hieß es: »Regierungsbeamte behaupten in der Öffentlichkeit häufig, dass ihre Kriterien für die Auswahl von Beamten ›deren Verdienste‹ sind.
The blog said: Government officials often state in public that their criteria for selecting officials are ‘appointing people on their merit’.

criteria for the selection

Allerdings habe ich aus Respekt vor den Werten meiner Eltern beschlossen, die Kriterien bei der Auswahl meiner Opfer zu verändern.
I have decided however, out of respect for my parents’ values, to change my criteria for victim selection.

Ich vermutete, dass die wichtigsten Kriterien für die Auswahl als Sklavin jedoch solche Dinge sind wie das Vorhandensein starker weiblicher Triebe und nachhaltige emotionale Tiefe.
The most important criteria for slave selection, however, I suspect, are such things as having extremely strong female urges and incredible profound emotional depths.