Translation for "kristallquelle" to english

Kristallquelle

• crystal spring
• crystal source

Translation examples

crystal spring

Aber heute sollte die Kristallquelle ihre Geheimnisse preisgeben;
But now the Crystal Spring was about to reveal its secrets;

Es gab nicht genug für alle, aber Frau Kristallquelle (das ist unser Spitzname für sie;
There wasn't enough to go round, but Mrs. Crystal Spring (that's our pet name for her;

Die Indianer und die Mischlingssiedler, die von Louisiana hierhergezogen waren, sagten, die Kristallquelle sei grundlos.
The Indians, and the Cajun settlers who had moved here from Louisiana, said that Crystal Spring was bottomless.

Er wusste es nicht, ja, er war sich nicht einmal bewusst gewesen, wohin er unterwegs war, bis das runde Auge der Kristallquelle ihn aus dem Wald dort unten angeblickt hatte.
He had no idea; indeed, he had not been conscious of his destination, until the round eye of Crystal Spring had gazed up at him from the forest below.

Sobald das Essen vorbei ist, werden Sallie und Julia und Marty Keene und Eleanor Pratt (Freunde von mir, aber Du kennst sie nicht) und ich kurze Röcke anziehen und über Land nach der Kristallquellenfarm gehen und Brathuhn und Waffeln zum Abendessen haben und uns von Herrn Kristallquelle in seinem Wagen heimfahren lassen.
As soon as dinner is over, Sallie and Julia and Marty Keene and Eleanor Pratt (friends of mine, but you don't know them) and I are going to put on short skirts and walk 'cross country to Crystal Spring Farm and have a fried chicken and waffle supper, and then have Mr.