Translation for "kristallpalast" to english

Kristallpalast

• crystal palace

Translation examples

crystal palace

»Hier ist der Kristallpalast. Lage und Krisenfallkonferenz.«
“This is Crystal Palace, initiation and emergency conference.”

»SAC, hier ist der Kristallpalast«, sagte er.
“SAC, this is Crystal Palace,” he said.

»Zum Kuckuck mit diesem Kristallpalast!« murmelte er.
“Confound this crystal palace!” he muttered.

Zum Kristallpalast, das war mein Lieblingsort.
To the Crystal Palace, my favorite place.” “Mine too.

Man nannte sie den Kristallpalast, und das mit gutem Grund.
The Crystal Palace, they called it, and with good reason.

»Hier Kristallpalast«, sagte Colonel Conley ins Mikrofon.
“This is Crystal Palace,” said Colonel Conley into the mouthpiece.

»Hier Kristallpalast. Sind Sie noch da? Bitte melden Sie sich, um Gottes willen!«
“This is Crystal Palace, are you still there? Come in, for God’s sake.”

Ich saß in einem großen Kristallpalast – vielleicht war es auch Eis.
I sat in a great crystal palace—or perhaps it was ice.

Im Kristallpalast studierte Radaranalytiker Adler seine Landkarte.
In the Crystal Palace, Radar Analyst Adler studied his map.

Genau gegen diesen Kristallpalast protestiert Dostojewskijs Mann aus dem Untergrund.
It is against this Crystal Palace that Dostoyevsky’s man of the underground protests.