Translation for "kriminellste" to english

Kriminellste

• most criminal

Translation examples

most criminal

Die meisten Kriminellen sind nicht sonderlich schlau.
“Most criminals aren’t that bright.

So oder so reden sich Kriminelle regelrecht ins Gefängnis.
Most criminals talk their way right into prison one way or another.

Alle sind sie geisteskrank – die meisten auf kriminelle Weise, und diejenigen, die nicht kriminell sind, haben das geistige Fassungsvermögen einer Steckrübe.
All are insane-most criminally so, and those who are not have the intellectual capacity of a turnip root.

Die meisten Kriminellen sind die meiste Zeit angenehm, hatte Hal gesagt.
Most criminals are pleasant most of the time, Hal had said.

Die meisten Kriminellen quatschen sich so ihren eigenen Weg in den Knast zurecht«, erklärte Nick.
Most criminals talk their own way into prison,” Nick explained.

Aber langsam ist uns klar geworden, dass das meiste kriminelle Verhalten situations- und umstandsbedingt ist.
But slowly, we’ve come to realise that most criminal behaviour is situational and circumstantial.

Wie die meisten Kriminellen hatte Andray einen starken Räuberwirbel und eine verkürzte Temperamentskurve.
Like most criminals, Andray had a strong Robber’s Swirl and a short Temper Curve.

Eduardo Rosas früheres Leben war geradezu prototypisch für die meisten Kriminellen gewesen: Raubüberfälle auf Gemischtwarenläden.
Eduardo Rosa’s early life was typical to most criminals. Convenience store robberies.

Die meisten Kriminellen stahlen schlecht gesicherte Objekte von hohem Wert oder Kinkerlitzchen, die ihnen gefielen.
Most criminals stole easily fenced, high-value objects, or trinkets that amused them.

Andererseits haben die meisten Kriminellen die Weisheit nicht gerade mit Löffeln gefressen … okay, sehen wir uns mal an, was sie noch hinterlassen hat.
Then again, most criminals take stupid pills.… Okay, let’s see what else she left behind.”