Translation for "kriegsindustrie" to english

Kriegsindustrie

• war industry

Translation examples

war industry

Fast die Hälfte von ihnen sind entweder auf der Flottenbasis beschäftigt oder in der Kriegsindustrie.
Fully half of them are employed either at the Base or in war industry;

269 »die gesamte amerikanische Kriegsindustrie plünderten«: Der anonyme Brief an Hoover, datiert vom 7.
“robbing the whole of the war industry”: The anonymous letter to Hoover, dated Aug.

Die buddhislamischen Sklaven trugen unfreiwillig zur militärischen Kampagne gegen Omnius bei, indem sie in der Kriegsindustrie arbeiteten.
The Buddislamic slaves, by working in war industries, contributed unwillingly to the military effort against Omnius.

Auf der Oberfläche des Planeten arbeitete die robotische Kriegsindustrie ohne Pause, produzierte Waffen und Schiffe, die gegen die Streitkräfte der Liga eingesetzt wurden.
On the surface of the planet, the robotic war industries never rested, manufacturing weapons and ships to be turned against the League warships.

Sowjetische Spione, hieß es in dem Brief weiter, rekrutierten und führten große Netzwerke von Untergrundagenten, die »die gesamte amerikanische Kriegsindustrie plünderten«.
It said Soviet spies were recruiting and running large networks of underground agents who were “robbing the whole of the war industry in America.”

Auf Befehl der deutschen Heeresführung hatte er eine Truppe aus Seeleuten vom New Yorker Hafen, radikalen irischen Nationalisten, einem zweifelhaften Finanzjongleur und einem versoffenen Kongressabgeordneten rekrutiert, die die amerikanische Kriegsindustrie mit einer Mischung aus faulen Deals und Brandbomben sabotieren sollte.
On orders from the German high command, he had recruited idle sailors on New York’s docks, radical Irish nationalists, a Wall Street con artist, and a drunken Chicago congressman in plans to sabotage American war industries with a combination of business frauds and firebombs.