Translation for "kriegshäuptling" to english

Kriegshäuptling

• war chief
• war chieftain

Translation examples

war chief

Ich danke dir, Kriegshäuptling.
Thank you, War Chief.

Du bist nicht mehr der Kriegshäuptling.
You are no longer War Chief.

Selbst der Kriegshäuptling nickte.
Even the War Chief nodded.

»Heute Nacht, Kriegshäuptling.«
“Tonight, War Chief!”

Aber mein Kriegshäuptling ist offenbar auch keiner.
But then, neither, it seems, is my War Chief.

»Aber ein Kriegshäuptling kann nicht Zivilhäuptling sein.«
But a war chief cannot be a civil chief,

Dies gehörte zu den Aufgaben eines Kriegshäuptlings.
That responsibility fell on the War Chief.

war chieftain

Das Herz schlug ihm bis in den Hals, als er eine andere Tür erreichte und den Riegelbalken zur Seite schob, um den kleinen Raum zu betreten, in dem die unbenutzten Prunkstücke der längst verstorbenen Kriegshäuptlinge von Karlaak lagen -und Sturmbringer.
His heart pounded heavily as he came to another door and flung off the bar to enter the little room in which lay the disused regalia of Karlaak’s long-dead War Chieftains—and Stormbringer.