Translation examples
»Mein Vater ist ein guter Mensch. Ein Kriegsheld.« »Ein Kriegsheld?«
“My father is a good man, sir. A war hero.” “War hero?”
Ich meine, dieser Kriegsheld?
‘You know, the war hero?’
Er war auch ein Kriegsheld.
He was a war hero, too.
Girardi war ein Kriegsheld.
Girardi was a war hero.
Der Mann war ein Kriegsheld.
The man was a war hero.
So behandle man keine Kriegshelden.
No way to treat war heroes.
Plus: Du bist ein Kriegsheld.
Plus, you’re a war hero.
»Ich könnte ein Kriegsheld werden, Christophe.«
“I could be a war hero, Christophe.”
»Sie sind also nicht nur ein Kriegsheld, sondern auch ein Linguist?«
“You a grammarian besides a war hero?”
Nikolai Isakow, der Kriegsheld.
Nikolai Isakov, the war hero.