Translation for "kriegerische handlung" to english

Kriegerische handlung

• act of war
• military action

Translation examples

act of war

Hatte er nicht selbst von einer vorsätzlichen kriegerischen Handlung gesprochen?
Had he not himself spoken of a deliberate act of war?

Aus diesem Grund habe ich dir gesagt, es ist eine kriegerische Handlung.
This is the reason I say that making this album is an act of war.

Eine kriegerische Handlung… und die Sturmvogel mitten im Schlamassel.
An act of war — and Soar right in the middle of it.

Schon das war eine kriegerische Handlung und verlangt nach Vergeltung.
That in itself was an act of war, meriting reprisal.

Und Althea würde das sicher als kriegerische Handlung betrachten.
Althea would view this as an act of war.

Darum riskieren die Amnion eine kriegerische Handlung.
then concluded, “That is why the Amnion have risked an act of war.

So etwas könnte als kriegerische Handlung gegen die Zivilisation der Klikiss gewertet werden.
Such an assault could be construed as an act of war against the Klikiss civilization.

Ich würde nicht wollen, daß mein Album denkwürdiger Ereignisse etwas anderes ist als eine kriegerische Handlung.
I wouldn't like my album of memorable events to be anything but an act of war."