Translation for "kreuzergeschwader" to english
Similar context phrases
Translation examples
Der ist zwar nicht nennenswert bewaffnet, aber auf Bigelow ist ein Kreuzergeschwader stationiert.
No armament to speak of, but there's a Bigelow-based cruiser squadron.
Die vielen Kreuzergeschwader verlegten mit kurzen Hypersprüngen zur äußeren Abwehrfront.
The numerous cruiser squadrons used short hyperjumps to transfer to the outer defence perimeter.
Commodore Jacob Prien, Zehntes Kreuzergeschwader, Grenzflotte. Erwarten Anweisungen.
Commodore Jacob Prien, Tenth Cruiser Squadron, Frontier Fleet, awaiting orders.
Kreuzergeschwader übernehmen, und fünf der acht Schiffe waren bereits im Jelzin-System. Bis CruRon 18 offiziell unter den Befehl der 8.
She was scheduled to take command of the Eighteenth Cruiser Squadron, and five of its eight units had already arrived at Yeltsin's Star.
Langsdorff ließ ein Kreuzergeschwader als Lockvogel vorausfliegen und zog den größten Teil seiner Streitmacht in einem Viertelkreis an einer Seite und hinter den Köderschiffen zusammen.
Langsdorff dangled one cruiser squadron as bait and arranged his main battle force in a lopsided wing behind and to one side of the decoys.
Die zwölf Schiffe von Kreuzergeschwader 94 und Kreuzerdivision 96.1 brachten gegen Kampfverband 496 der Solarian League Navy etwas mehr als fünfzehnhundert Raketengondeln zum Einsatz.
The twelve ships of Cruiser Squadron 94 and Cruiser Division 96.1 fired just over fifteen hundred missile pods at Task Force 496, Solarian League Navy.
Sie rief Daten aus ihrem Terminal ab, um ihr Gedächtnis aufzufrischen, bevor sie fortfuhr: »Bei unserer letzten Zählung bestand der Vorposten im Adler-System aus einem einzigen Kreuzergeschwader und zwo oder drei Divisionen Blechbüchsen.
She punched up data on her own terminal and consulted it to refresh her memory before she continued. "At our last count, their Adler picket was only a cruiser squadron and two or three divisions of tin cans.
Die Außengeschütze schleuderten ihre tödlichen Ladungen hinüber, dann schlossen sich die Innenwerfer an, und Naomi Hezikiah wurde Zeuge, wie das Zehnte Kreuzergeschwader der Navy der Terranischen Föderation Galloway Skywatch Three in weniger als dreißig Sekunden in zerschmolzenes Metall und eine Gaswolke verwandelte.
The external ordnance racks belched their deadly loads, joined by the internal launchers, and Naomi Hezikiah was a spectator as the Tenth Cruiser Squadron, TFN, blew Skywatch Three to half-vaporized rubble in less than thirty seconds.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test